Vertaling - Macedonisch-Kroatisch - Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Gedachten

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im...
Tekst Opgestuurd door maxy	Uitgangs-taal: Macedonisch "Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im veruvaat na mazite. Niti koga tie gi sakat, niti koga ne gi sakaat."
Details voor de vertaling	U pitanju je aforizam ili izreka. Molim Vas prijevod na Hrvatski.

Titel	prijevod
Vertaling Kroatisch Vertaald door zciric	Doel-taal: Kroatisch "Prave Å¾ene su mudre. One nikada ne vjeruju muÅ¡karcima. Niti kada ih Å¾ele, niti kada ih ne Å¾ele."

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Maski - 30 januari 2008 18:28