Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Brazil-portugala-Turka - - Oi, como vai você ? - Eu estou bem e você...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaTurkaAngla

Titolo
- Oi, como vai você ? - Eu estou bem e você...
Teksto
Submetigx per yngridportela
Font-lingvo: Brazil-portugala

- Oi, como vai você ?
- Eu estou bem e você ?
- bem obrigado
- alguma novidade?
- não, e você tem ?
- também não
- eu estou usando um tradutor online para se comunicar com você.
- que legal,obrigado

Titolo
-Merhaba(selam), nasil gidiyor?-Ben iyiyim ya sen?
Traduko
Turka

Tradukita per aqui_br
Cel-lingvo: Turka

-Merhaba, nasılsın?
-Ben iyiyim ya sen?
-İyiyim, teşekkürler
-Bir yenilik var mı?
-Yok, ya sende var mı?
-Bende de yok
-Seninle konuşmak için bir online çevirmen kullanıyorum.
-Ne iyi, teşekkür ederim
Laste validigita aŭ redaktita de smy - 29 Januaro 2008 14:18





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

19 Januaro 2008 02:18

turkishmiss
Nombro da afiŝoj: 2132
-Merhaba(selam), nasil gidiyor?
Merhaba, nasilsin or selam, nasilsin
-Çok teşekkürler
iyiyim teşekkürler