Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Araba-Rumana - حجة الله

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaRumana

Kategorio Libera skribado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
حجة الله
Teksto
Submetigx per borair
Font-lingvo: Araba

نحن حجة الله على أرضه وخُزّان علمه وحملة كتابه

Titolo
Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu
Traduko
Rumana

Tradukita per iepurica
Cel-lingvo: Rumana

Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu pe acest pământ, rezervele cunoaşterii Sale şi purtătorii cărţii Sale.
Rimarkoj pri la traduko
Based on the English bridge given by elmota here: http://www.cucumis.org/traducerea_11_t/view-the-translation_v_120664.html
Laste validigita aŭ redaktita de azitrad - 9 Aprilo 2008 12:05