Traduction - Arabe-Roumain - ØØ¬Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ØØ¬Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡
Texte Proposé par borair	Langue de départ: Arabe Ù†ØÙ† ØØ¬Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ø±Ø¶Ù‡ ÙˆØ®ÙØ²Ù‘Ø§Ù† Ø¹Ù„Ù…Ù‡ ÙˆØÙ…Ù„Ø© ÙƒØªØ§Ø¨Ù‡

Titre	Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu
Traduction Roumain Traduit par iepurica	Langue d'arrivée: Roumain Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu pe acest pÄƒmÃ¢nt, rezervele cunoaÅŸterii Sale ÅŸi purtÄƒtorii cÄƒrÅ£ii Sale.
Commentaires pour la traduction	Based on the English bridge given by elmota here: http://www.cucumis.org/traducerea_11_t/view-the-translation_v_120664.html

Dernière édition ou validation par azitrad - 9 Avril 2008 12:05

Traduction - Arabe-Roumain - Ø­Ø¬Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡