Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Румынский - حجة الله

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийРумынский

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
حجة الله
Tекст
Добавлено borair
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

نحن حجة الله على أرضه وخُزّان علمه وحملة كتابه

Статус
Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu
Перевод
Румынский

Перевод сделан iepurica
Язык, на который нужно перевести: Румынский

Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu pe acest pământ, rezervele cunoaşterii Sale şi purtătorii cărţii Sale.
Комментарии для переводчика
Based on the English bridge given by elmota here: http://www.cucumis.org/traducerea_11_t/view-the-translation_v_120664.html
Последнее изменение было внесено пользователем azitrad - 9 Апрель 2008 12:05