Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-רומנית - حجة الله

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתרומנית

קטגוריה כתיבה חופשית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
حجة الله
טקסט
נשלח על ידי borair
שפת המקור: ערבית

نحن حجة الله على أرضه وخُزّان علمه وحملة كتابه

שם
Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu
תרגום
רומנית

תורגם על ידי iepurica
שפת המטרה: רומנית

Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu pe acest pământ, rezervele cunoaşterii Sale şi purtătorii cărţii Sale.
הערות לגבי התרגום
Based on the English bridge given by elmota here: http://www.cucumis.org/traducerea_11_t/view-the-translation_v_120664.html
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 9 אפריל 2008 12:05