Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-رومانیایی - حجة الله

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیرومانیایی

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
حجة الله
متن
borair پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

نحن حجة الله على أرضه وخُزّان علمه وحملة كتابه

عنوان
Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu
ترجمه
رومانیایی

iepurica ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu pe acest pământ, rezervele cunoaşterii Sale şi purtătorii cărţii Sale.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Based on the English bridge given by elmota here: http://www.cucumis.org/traducerea_11_t/view-the-translation_v_120664.html
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط azitrad - 9 آوریل 2008 12:05