Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αραβικά-Ρουμανικά - حجة الله

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΡουμανικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
حجة الله
Κείμενο
Υποβλήθηκε από borair
Γλώσσα πηγής: Αραβικά

نحن حجة الله على أرضه وخُزّان علمه وحملة كتابه

τίτλος
Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από iepurica
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Noi suntem instrumentul Lui Dumnezeu pe acest pământ, rezervele cunoaşterii Sale şi purtătorii cărţii Sale.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Based on the English bridge given by elmota here: http://www.cucumis.org/traducerea_11_t/view-the-translation_v_120664.html
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από azitrad - 9 Απρίλιος 2008 12:05