Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Franca - je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaTurka

Kategorio Babili

Titolo
je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...
Teksto tradukenda
Submetigx per RECHAT
Font-lingvo: Franca

je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "tu es charmante" en Français, et bien moi j'ai trouvé en Turc comment te dire " tu es super gentil, attentionné, tes yeux sourient tout le temps et c'est trop agréable. tu m'as reconcilié avec la gent masculine. j'aimerais devenir ton amie." j'espère que tu n'es pas choqué.
Rimarkoj pri la traduko
<edit> "gente" with "gent"</edit> 03/31/francky.
Laste redaktita de Francky5591 - 31 Marto 2008 20:42