Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - フランス語 - je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語トルコ語

カテゴリ 雑談

タイトル
je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...
翻訳してほしいドキュメント
RECHAT様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "tu es charmante" en Français, et bien moi j'ai trouvé en Turc comment te dire " tu es super gentil, attentionné, tes yeux sourient tout le temps et c'est trop agréable. tu m'as reconcilié avec la gent masculine. j'aimerais devenir ton amie." j'espère que tu n'es pas choqué.
翻訳についてのコメント
<edit> "gente" with "gent"</edit> 03/31/francky.
Francky5591が最後に編集しました - 2008年 3月 31日 20:42