Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Французька - je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаТурецька

Категорія Чат

Заголовок
je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "vous...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено RECHAT
Мова оригіналу: Французька

je sais que tu n'as pas trouvé comment dire "tu es charmante" en Français, et bien moi j'ai trouvé en Turc comment te dire " tu es super gentil, attentionné, tes yeux sourient tout le temps et c'est trop agréable. tu m'as reconcilié avec la gent masculine. j'aimerais devenir ton amie." j'espère que tu n'es pas choqué.
Пояснення стосовно перекладу
<edit> "gente" with "gent"</edit> 03/31/francky.
Відредаговано Francky5591 - 31 Березня 2008 20:42