Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Makedona lingvo-Hispana - Zdravo Jorge

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Makedona lingvoHispana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Zdravo Jorge
Teksto
Submetigx per elgranacero
Font-lingvo: Makedona lingvo

Zdravo Jorge! Da ili Ne samo toa go razbrav mislam deka drugoto e na Bugarski ili Ruski neznam ali ne e Makedonski se nadevam deka ke najdis preveduvanje za ova. Cao
Rimarkoj pri la traduko
e-mail de una amiga

Titolo
¡Hola Jorge!
Traduko
Hispana

Tradukita per Linak
Cel-lingvo: Hispana

¡Hola Jorge! "Da ili Ne" (Sí o No) - eso es lo único que entiendo. Creo que el resto está en búlgaro o ruso, no sé si no es macedonio. Espero que encuentres una traducción de esa parte.
¡Chao!
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 7 Majo 2008 00:54