Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - מקדונית-ספרדית - Zdravo Jorge

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: מקדוניתספרדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Zdravo Jorge
טקסט
נשלח על ידי elgranacero
שפת המקור: מקדונית

Zdravo Jorge! Da ili Ne samo toa go razbrav mislam deka drugoto e na Bugarski ili Ruski neznam ali ne e Makedonski se nadevam deka ke najdis preveduvanje za ova. Cao
הערות לגבי התרגום
e-mail de una amiga

שם
¡Hola Jorge!
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Linak
שפת המטרה: ספרדית

¡Hola Jorge! "Da ili Ne" (Sí o No) - eso es lo único que entiendo. Creo que el resto está en búlgaro o ruso, no sé si no es macedonio. Espero que encuentres una traducción de esa parte.
¡Chao!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 7 מאי 2008 00:54