Traduko - Dana-Turka - mit hjerte brÃ¦nder

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Titolo	mit hjerte brÃ¦nder
Teksto Submetigx per bebegim_19	Font-lingvo: Dana mit hjerte brÃ¦nder
Rimarkoj pri la traduko	skal forstÃ¥es som et statement efter en tysk sang med titlen: mein herz brennt. Udtrykket skal beskrive en konstant tilstand. Arabisk: moderne standart arabisk

Titolo	Kalbim yanÄ±yor.
Traduko Turka Tradukita per handyy	Cel-lingvo: Turka Kalbim yanÄ±yor.
Rimarkoj pri la traduko	ya da "Kalbim yakÄ±yor".

Laste validigita aŭ redaktita de FIGEN KIRCI - 13 Oktobro 2008 16:03