Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Italia-Brazil-portugala - Con il mio cuore spezzato cerco di sopravvivere

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Albana

Italia

Brazil-portugala

Kategorio Letero / Retpoŝto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Con il mio cuore spezzato cerco di sopravvivere
Teksto Submetigx per franc14	Font-lingvo: Italia Tradukita per igri Con il mio cuore spezzato cerco di sopravvivere, con l'anima ferita, ferita. Cerco di ricordarti, perÃ² non ti posso allontanare dai miei pensieri perchÃ© nella mia esistenza sei diventata come una divinitÃ . Tanti baci...
Rimarkoj pri la traduko	albanese

Titolo	Com o meu coraÃ§Ã£o partido eu tento sobreviver
Traduko Brazil-portugala Tradukita per pampi26	Cel-lingvo: Brazil-portugala Com o meu coraÃ§Ã£o partido eu tento sobreviver, com a alma ferida, ferida. Tento lembrar de voce, mas nÃ£o posso tirar vocÃª dos meus pensamentos porque na minha existÃªncia vocÃª se tornou como uma divindade. Muitos beijos ...

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 13 Oktobro 2009 02:00

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		7 Oktobro 2009 21:21
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	quebrado ---> partido me lembrar ---> lembrar de vocÃª te remover ---> tirar vocÃª existencia ---> existÃªncia
		8 Oktobro 2009 13:10
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	OlÃ¡ Pampi, ainda hÃ¡ correÃ§Ãµes a serem feitas