Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Angla - In amore chi arde non ardisce e chi ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaAngla

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
In amore chi arde non ardisce e chi ...
Teksto
Submetigx per asieczka83
Font-lingvo: Italia

In amore chi arde non ardisce e chi ardisce non arde. (Niccolò Tommaseo)

Titolo
In love who burns he doesn't dare ...
Traduko
Angla

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Angla

In love, who burns doesn't dare and who dares doesn't burn. (Niccolò Tommaseo)
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 25 Aŭgusto 2009 12:34