Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - Short webtext

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaFrancaHispanaGermana

Kategorio TTT-ejo / Blogo / Forumo - Sportoj

Titolo
Short webtext
Teksto
Submetigx per rutgergeelen
Font-lingvo: Angla

All the football matches played by ..... . Add these matches to your favourite calendar and miss nothing.

Titolo
Webtexte court
Traduko
Franca

Tradukita per RedShadow
Cel-lingvo: Franca

Tous les matchs de football joués par .... . Ajoutez ces matchs à votre calendrier favori et ne les ratez plus.
Rimarkoj pri la traduko
Variation :

Ajoutez ces matchs à votre calendrier favori pour ne pas les rater.

Here it is more like 'add them, so you won't miss them'.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 21 Julio 2010 21:04