Prevođenje - Engleski-Francuski - Short webtext

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Sport

Naslov	Short webtext
Tekst Poslao rutgergeelen	Izvorni jezik: Engleski All the football matches played by ..... . Add these matches to your favourite calendar and miss nothing.

Naslov	Webtexte court
Prevođenje Francuski Preveo RedShadow	Ciljni jezik: Francuski Tous les matchs de football jouÃ©s par .... . Ajoutez ces matchs Ã votre calendrier favori et ne les ratez plus.
Primjedbe o prijevodu	Variation : Ajoutez ces matchs Ã votre calendrier favori pour ne pas les rater. Here it is more like 'add them, so you won't miss them'.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 21 srpanj 2010 21:04