Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - Short webtext

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΙταλικάΓαλλικάΙσπανικάΓερμανικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Σπορ

τίτλος
Short webtext
Κείμενο
Υποβλήθηκε από rutgergeelen
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

All the football matches played by ..... . Add these matches to your favourite calendar and miss nothing.

τίτλος
Webtexte court
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από RedShadow
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Tous les matchs de football joués par .... . Ajoutez ces matchs à votre calendrier favori et ne les ratez plus.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Variation :

Ajoutez ces matchs à votre calendrier favori pour ne pas les rater.

Here it is more like 'add them, so you won't miss them'.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 21 Ιούλιος 2010 21:04