Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Litova-Angla - Apie tave kalbÄ—ti rimtai...
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Kanto - Amo / Amikeco
Titolo
Apie tave kalbÄ—ti rimtai...
Teksto
Submetigx per
alexfatt
Font-lingvo: Litova
Apie tave kalbÄ—ti rimtai
Nebegaliu ir tu tai žinai.
Savo Å¡irdim man melavai,
Nebesvarbu, nes tu pavÄ—lavai.
Rimarkoj pri la traduko
Quote from song "Apie tave" by Lithuanian singer Mia.
Titolo
Speak about you seriously
Traduko
Angla
Tradukita per
jolitaja2
Cel-lingvo: Angla
I can’t speak about you seriously
And you know this.
Your heart has lied to me,
It is not important, for you have been late.
Laste validigita aŭ redaktita de
lilian canale
- 3 Junio 2011 14:14