Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Литовська-Англійська - Apie tave kalbÄ—ti rimtai...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛитовськаАнглійська

Категорія Пісні - Кохання / Дружба

Заголовок
Apie tave kalbÄ—ti rimtai...
Текст
Публікацію зроблено alexfatt
Мова оригіналу: Литовська

Apie tave kalbÄ—ti rimtai
Nebegaliu ir tu tai žinai.
Savo Å¡irdim man melavai,
Nebesvarbu, nes tu pavÄ—lavai.
Пояснення стосовно перекладу
Quote from song "Apie tave" by Lithuanian singer Mia.

Заголовок
Speak about you seriously
Переклад
Англійська

Переклад зроблено jolitaja2
Мова, якою перекладати: Англійська

I can’t speak about you seriously
And you know this.
Your heart has lied to me,
It is not important, for you have been late.
Затверджено lilian canale - 3 Червня 2011 14:14