الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - لتواني-انجليزي - Apie tave kalbÄ—ti rimtai...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أغنية - حب/ صداقة
عنوان
Apie tave kalbÄ—ti rimtai...
نص
إقترحت من طرف
alexfatt
لغة مصدر: لتواني
Apie tave kalbÄ—ti rimtai
Nebegaliu ir tu tai žinai.
Savo Å¡irdim man melavai,
Nebesvarbu, nes tu pavÄ—lavai.
ملاحظات حول الترجمة
Quote from song "Apie tave" by Lithuanian singer Mia.
عنوان
Speak about you seriously
ترجمة
انجليزي
ترجمت من طرف
jolitaja2
لغة الهدف: انجليزي
I can’t speak about you seriously
And you know this.
Your heart has lied to me,
It is not important, for you have been late.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
lilian canale
- 3 ايار 2011 14:14