Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Литовски-Английски - Apie tave kalbÄ—ti rimtai...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ЛитовскиАнглийски

Категория Песен - Любов / Приятелство

Заглавие
Apie tave kalbÄ—ti rimtai...
Текст
Предоставено от alexfatt
Език, от който се превежда: Литовски

Apie tave kalbÄ—ti rimtai
Nebegaliu ir tu tai žinai.
Savo Å¡irdim man melavai,
Nebesvarbu, nes tu pavÄ—lavai.
Забележки за превода
Quote from song "Apie tave" by Lithuanian singer Mia.

Заглавие
Speak about you seriously
Превод
Английски

Преведено от jolitaja2
Желан език: Английски

I can’t speak about you seriously
And you know this.
Your heart has lied to me,
It is not important, for you have been late.
За последен път се одобри от lilian canale - 3 Юни 2011 14:14