Traduko - Hispana-Brazil-portugala - No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj - Kulturo

Titolo No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria... Teksto Submetigx per DeDus Font-lingvo: Hispana No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria sin dolor.

Titolo Não existe glória sem sofrimento, não existe vitória... Traduko Brazil-portugala Tradukita per Morganno Cel-lingvo: Brazil-portugala Não existe glória sem sofrimento, não existe vitória sem dor. Rimarkoj pri la traduko (tradução literal): "Não há glória sem sofrimento, não há vitória sem dor."

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 31 Marto 2013 11:29