Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Португалски Бразилски - No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиПортугалски Бразилски

Категория Мисли - Култура

Заглавие
No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria...
Текст
Предоставено от DeDus
Език, от който се превежда: Испански

No hay gloria sin sufrimiento, no hay victoria sin dolor.

Заглавие
Não existe glória sem sofrimento, não existe vitória...
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от Morganno
Желан език: Португалски Бразилски

Não existe glória sem sofrimento, não existe vitória sem dor.
Забележки за превода
(tradução literal): "Não há glória sem sofrimento, não há vitória sem dor."
За последен път се одобри от lilian canale - 31 Март 2013 11:29