Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .


Traduzioni completate

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 95861 - 95880 su circa 105991
<< Precedente•••••• 2294 ••••• 4294 •••• 4694 ••• 4774 •• 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 •• 4814 ••• 4894 •••• 5294 •••••Successivo >>
15
Lingua originale
Italiano Business
Il tuo nuovo bagno
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduzioni completate
Arabo عمل
Inglese Business
Greco Επιχειρήσεις
Russo Бизнес
Bulgaro Бизнес
Danese Forretning
Giapponese ビジネス
Finlandese kauppa
Ungherese Kereskedelem
Svedese badrum
Norvegese Forretning
11
Lingua originale
Tedesco Nur ein Satz
lebe das leben
Wie lautet die Ãœbersetzung

Traduzioni completate
Inglese Only one sentence
Francese seulement une phrase
Italiano solo una frase
4
Lingua originale
Russo Логин
Логин

Traduzioni completate
Inglese Login
11
Lingua originale
Italiano punta spuntata
punta spuntata

Traduzioni completate
Inglese it's point broken
4
Lingua originale
Turco keten
keten
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduzioni completate
Bulgaro Лен
Russo хлопок
7
Lingua originale
Inglese kingsmoot
kingsmoot
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Traduzioni completate
Francese Le conseil du roi
Inglese king's moot
Olandese Raad/Bestuur van de Koning
Italiano Il consiglio del re
Greco Βασιλικό συμβούλιο
Serbo Kraljevsko vece
46
Lingua originale
Italiano idratazione non stop
fluida idratante pelle nomale fresca idratazione non stop
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Traduzioni completate
Inglese non-stop hydratation
Francese hydratation non-stop
Cinese semplificato 补充水分不间断
Giapponese ノンストップの潤い
257
13Lingua originale13
Inglese Characters-plausible-translation
Before accepting a translation, check that there aren't any comments or multiple translation choices in the main translation as it would corrupt the [1]ratio between the numbers of characters by language[/1]. If needed, edit and move the comments or the less plausible translation choices into the "%s" field of the form.
%s is the name of a form field. [1] and [/1] must surround the translated text, they will be replaced by a link. Field is in the context of text box, input box for an html form.

Traduzioni completate
Portoghese Certifique-se-comentários-alternativas
Olandese Verhoudingen-opmerkingen-geloofwaardige
Turco Olmadığını-seçeneklerini-taşıyınız
Italiano Principale-danneggiare-traduttive
Esperanto Proporcion-transprenu-kredeblajn
Catalano Significacions-comentaris-traducció
Tedesco Buchstaben-plausibel-Ãœbersetzung
Svedese Bokstav-trolig-översättning
Spagnolo Traducción plausible de caracteres
Arabo حروف-ترجمة-معقولة
Russo Знаки-возможный-перевод
Rumeno Caractere-traducere-plauzibilă
Ebraico תווים-סביר-תרגום
Bulgaro Знаци,възможен превод
Greco Χαρακτήρες-πιθανή-μετάφραση
Serbo Karakteri-verodostojan-prevod
Danese Tegn-alternative-oversættelser
Finlandese kirjaimet-uskottava-kääntäminen
Giapponese 文字、妥当な翻訳
Cinese semplificato 字符-似是而非-翻译
Albanese karekter-i mundshem-perkthimi
Polacco Znaki - wiarygodne - tłumaczenie
Norvegese Bokstaver-mulige-multiple
Coreano 문자들-적은-번역물
Ceco Znaků-pravděpodobné-překladu
Persiano حروف-پذیرفتنی-ترجمه
Slovacco Pomery-poznámky-vierohodné
Afrikaans Karakters-aanneembaar-vertaling
Hindi अक्षरों-संभाव्य-अनुवाद
Vietnamita Trước khi bạn
56
Lingua originale
Inglese Submitted-following-language
The text I've just submitted is written in the following language: %l
keep %l in your translation as it is a variable for a language name

Traduzioni completate
Spagnolo Introducido en el siguiente lenguaje
Olandese Toegevoegde-volgen-taal
Portoghese brasiliano Enviou-seguinte-idioma
Portoghese Submeter--seguinte-idioma
Turco Teslim edildi-aşağıdaki-dil
Tedesco Ãœbermittelt-folgende-Sprache
Arabo قدّمته-لغة-تالية
Italiano Presentato il seguente linguaggio
Ebraico הוגש-באה-שפה
Russo Предложен-следующий-язык
Svedese Skickat - följande - språk
Giapponese 投稿したテキストの言語
Rumeno Următoarea-limbă-introducere
Catalano introduït en la següent llengua
Cinese semplificato 以下列语言提交
Bulgaro Submitted-following-language
Greco κείμενο -παρακάτω γλώσσα
Esperanto submetita-sekvanta-lingvo
Serbo Predati - sledeci - jezik
Polacco Wysłany-następujący-język
Danese Afsendt-sprog
Albanese Është vendosur- në gjuhën- në vijim
Finlandese Lähetty-seuraavalla-kielellä
Norvegese Innleverte-følgende-språk
Coreano 올린-아래의-언어
Ceco Zadáno-následujícím-jazykem
Persiano پیشنهاد شده-در زیر-زبان
Curdo Radestkirin-yê jêrê-ziman
Francese Le texte que je viens de transmettre est écrit dans la langue suivante
Slovacco Pridané-nasledujúce-reč(jazyk)
Afrikaans Die teks...
Hindi प्रस्तुत-निम्नलिखित भाषा
Vietnamita Tôi đã gửi các văn bản viết bằng những ngôn ngữ sau đây
31
Lingua originale
Inglese Comments-this-field!
Don't put any comments in this field!
context for field : input field in a web form.

Traduzioni completate
Italiano Commenti-questo-campo
Portoghese Comentários-este-campo!
Portoghese brasiliano Comentários-neste-campo
Albanese Komente-këtë-rubrikë
Russo Комментарии-в-этом-поле
Croato komentar-ovom-polju!
Tedesco Bemerkungen-dieses-Feld
Olandese Opmerkingen-deze-veld
Polacco Komentarze_nie_to_pole
Arabo تعليقات-هذا-الحقل!
Spagnolo comentario-este-campo!
Turco Bu bölgeye lütfen yorum yazmayınız!
Svedese Kommentarer-detta-fält!
Ebraico הערות-שדה-זה
Catalano Comentaris-aquest-camp!
Cinese semplificato 评论-这个-区域
Rumeno comentarii-acest-loc
Bulgaro Не въвеждайте коментар в това поле!
Giapponese コメントーこのーエリア
Greco Σχόλια-πεδίο
Serbo Komentari - ovo - polje
Danese Skriv ikke kommentarer i denne felt
Esperanto komentoj-jena-zono!
Finlandese Kommentit tähän kenttään
Ceco Komentáře-toto-pole
Norvegese Kommentarer-dette-felt!
Coreano 해석들-이-칸
Persiano توضیحات-این-بخش!
Curdo Şîrove-di-vê-beşê
Slovacco Poznámky-toto- pole
Afrikaans Opmerkings-hierdie-veld
Hindi इस क्षेत्र में कोई टिप्पणी ना रखें!
Vietnamita Bình luận-trong khung này.
51
Lingua originale
Inglese Represent-below-possible
The title must represent the text below as well as possible.

Traduzioni completate
Italiano Riassumere-sopra-possibile
Portoghese brasiliano Representa-acima-possível
Portoghese Representar-possível-abaixo
Albanese Përfaqëson-mëposhtëm-e mundur
Tedesco Repräsentieren-unten-möglich
Russo Отображать-следующий-полно
Croato Predstavljati-doljnji- moguče
Olandese Uitbeelden-onder-mogelijk
Polacco reprezentować-poniższy-tekst
Arabo يمثّل -أدناه- احتمال
Turco Takdim-aşağıdaki-mümkün
Svedese Skildra-nästa-full
Ebraico לייצג-להלן-אפשרית
Catalano Representar-avall-possible
Spagnolo Representar-abajo-posible
Rumeno reprezintă-mai jos- posibil
Bulgaro Резюмиране – по-долу - възможно
Greco Αντιπροσωπευτικός τίτλος
Cinese semplificato 尽可能与下文相对应
Giapponese 表す 下記 可能な
Serbo Predstavljati - dole - moguce
Danese Repræsenter-nedenfor-godt
Esperanto Reprezenti-suba-eble
Finlandese Esittää-alla-mahdollinen
Norvegese Representere-neden-mulig
Coreano 대표-아래-가능한
Ceco nadpis-reprezentuje-následující
Persiano بیان-زیر-امکان
Slovacco vystihovať-text-nižšie
Afrikaans Verteenwoordig-onder-moontlik
Hindi वर्णन करें--निम्नलिखित
Vietnamita Tiêu đề phải đại diện cho các văn bản dưới đây cũng như có thể.
<< Precedente•••••• 2294 ••••• 4294 •••• 4694 ••• 4774 •• 4788 4789 4790 4791 4792 4793 4794 4795 4796 4797 4798 4799 •• 4814 ••• 4894 •••• 5294 •••••Successivo >>