Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Turco - Make your way up the mountain to find that snitch!

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Turco

Titolo	Make your way up the mountain to find that snitch!
Testo Aggiunto da Mesud2991	Lingua originale: Inglese Make your way up the mountain to find that snitch!

Titolo	DaÄŸÄ±n tepesine Ã§Ä±k, o ihbarcÄ±yÄ± bulmak iÃ§in.
Traduzione Turco Tradotto da kfeto	Lingua di destinazione: Turco DaÄŸÄ±n tepesine Ã§Ä±k, o ihbarcÄ±yÄ± bulmak iÃ§in!
Note sulla traduzione	maybe someone a more informal word for ihbarcÄ±

Ultima convalida o modifica di handyy - 11 Luglio 2008 00:18

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		10 Luglio 2008 22:24
	handyy Numero di messaggi: 2118	Kfeto, what about "ispiyoncu"?
		10 Luglio 2008 23:01
	kfeto Numero di messaggi: 953	is that like a spy? your turkish is better so if you say thats better than ihbarci, ok
		10 Luglio 2008 23:26
	handyy Numero di messaggi: 2118	Ohh no, "ihbarcÄ±" isn't wrong there, but as you asked -under your translation- "a more informal word for ihbarcÄ±", I just made an offer