Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Finlandese - I always tell the truth, even when I lie
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Espressione
Titolo
I always tell the truth, even when I lie
Testo
Aggiunto da
josi361984
Lingua originale: Inglese
I always tell the truth, even when I lie
Titolo
Puhun aina totta, silloinkin, kun valehtelen.
Traduzione
Finlandese
Tradotto da
Donna22
Lingua di destinazione: Finlandese
Puhun aina totta, silloinkin, kun valehtelen.
Note sulla traduzione
or...
Puhun aina totta, vaikka valehtelisinkin.
Ultima convalida o modifica di
Maribel
- 6 Settembre 2008 12:26
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
28 Agosto 2008 12:45
Maribel
Numero di messaggi: 871
Pilkku tuntuisi sopivan paremmin "silloinkin" eteen... Mitä luulet, voisiko tässä olla poikkeussääntö voimassa ja käyttää ajatuksellista pilkutusta?