Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Russo - That's no way to work!
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Espressione
Titolo
That's no way to work!
Testo
Aggiunto da
ksunka
Lingua originale: Inglese
That's no way to work!
Titolo
Так Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ!
Traduzione
Russo
Tradotto da
Sunshinata
Lingua di destinazione: Russo
Так Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ!
Ultima convalida o modifica di
Sunnybebek
- 15 Maggio 2010 15:33
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
15 Maggio 2010 12:21
TSerzhO_
Numero di messaggi: 20
Чи "Ðто не работает!", "Ðто не_может/не_должно Ñработать!"...
15 Maggio 2010 12:30
Sunshinata
Numero di messaggi: 11
Может быть, "Ðто ни за что не Ñработает"?
17 Maggio 2010 08:50
TSerzhO_
Numero di messaggi: 20
Как раз об Ñтом Ñ Ð¸ говорю... И думаю, что фраза ksunkи Ñказана именно в таком ÑмыÑле - интуициÑ...