ترجمه - انگلیسی-روسی - That's no way to work!موقعیت کنونی ترجمه
طبقه اصطلاح | | | زبان مبداء: انگلیسی
That's no way to work! |
|
| Так Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ! | | زبان مقصد: روسی
Так Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ! |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sunnybebek - 15 می 2010 15:33
آخرین پیامها | | | | |
15 می 2010 12:21 | | | Чи "Ðто не работает!", "Ðто не_может/не_должно Ñработать!"... | | |
15 می 2010 12:30 | | | Может быть, "Ðто ни за что не Ñработает"? | | |
17 می 2010 08:50 | | |  Как раз об Ñтом Ñ Ð¸ говорю... И думаю, что фраза ksunkи Ñказана именно в таком ÑмыÑле - интуициÑ...  |
|
| 
ترجمه های مطلوب
