Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 33601 עד 33620 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1181 •••• 1581 ••• 1661 •• 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 •• 1701 ••• 1781 •••• 2181 ••••• 4181 ••••••הבא >>
39
21שפת המקור21
טורקית Hayat seninle birlikte daha anlamlı, daha özel
Hayat seninle birlikte daha anlamlı, daha özel

תרגומים שהושלמו
אנגלית Life
ספרדית La vida tiene más sentido contigo, es más especial.
238
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Te amo demais...
AGNELA

Uma confissão...EU TE AMO
Um desejo...estar com você
Um voto...sua felicidade
Um sonho...ter você eternamente
Uma emoção...o primeiro beijo que te dei
Um objetivo...uma vida a dois
Um pedido...por favor me ame
Um lembrete...te amarei sempre
Tudo isso porque...TE AMO demais...

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je t'aime trop
אנגלית I love you so
שוודית Agnela
114
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית mi bebe eres lo mejor q me ha pasado en la...
mi bebe eres lo mejor q me ha pasado en la vida..le doy gracias a Dios por ponerte en mi camino y alegrarme la vida con tu presencia....te amo

תרגומים שהושלמו
אנגלית My baby, you are the best thing that ...
צרפתית Mon bébé, tu es la meilleure chose qui me soit
רומנית Iubitul meu, eÅŸti cel mai bun lucru
48
שפת המקור
איטלקית le migliori prestazioni automobilistiche del sesso femminile
le migliori prestazioni automobilistiche del sesso femminile

תרגומים שהושלמו
ספרדית Las mejores actuaciones femeninas en el automovilismo
אנגלית The best women's performances in motoring
26
שפת המקור
שוודית TÃ¥get var svÃ¥rt att hinna ikapp.
Tåget var svårt att hinna ikapp.

תרגומים שהושלמו
ספרדית Fue difícil alcanzar el tren.
208
שפת המקור
איטלקית Cia Haile, sono felice di sentirti, le foto puoi...
Ciao Haile, buon anno,sono molto felice di sentirti, le foto puoi inviarmele a xxxxx@xxxx.it. Spero che Te, Teresita e i vostri figli stiate bene. Ci sei su Facebook ?
Io si Daniele .di Castelnuovo
Spero di poter venire presto a trovarti. Ciao Daniele & c.

תרגומים שהושלמו
ספרדית Hola H., feliz año, estoy muy contenta de saber de ti...
45
שפת המקור
שוודית daniella längtar tills hon fÃ¥r Ã¥ka pÃ¥ klassresa...
daniella längtar tills hon får åka till chile o plugga .

תרגומים שהושלמו
ספרדית D. está ansiosa por ir a Chile a estudiar.
169
שפת המקור
אנגלית I read books for the blind.They don't pay me for...
I read books for the blind.They don't pay me for it.I usually enjoy doing it,but it depends on the book.I prefer novels to other kinds of books.I don't have to read slowly.I read quickly and clearly.

תרגומים שהושלמו
סרבית ÄŒitam knjige slepima. ...
52
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פארואזית fyri mær er tað ikki torført, men fyri tær er tað...
fyri mær er tað ikki torført, men fyri tær er tað verri at læra

תרגומים שהושלמו
דנית For mig er det ikke svært..
39
שפת המקור
שוודית jag pluggar spanska, kan det nästan flytande nu
jag pluggar spanska, kan det nästan flytande nu

תרגומים שהושלמו
ספרדית Estudio español.
374
שפת המקור
טורקית HiçbirÅŸeyin günümüzdeki gibi olmayacağı kesin ve...
Hiçbirşeyin günümüzdeki gibi olmayacağı kesin ve net.Günümüzde, petrol gibi yeraltı kaynakları için çıkan savaşlar 22.yüzyılda su için çıkacak.Su kaynaklarına sahip olabilmek için dünyada bir çok savaş olacak.Çünkü su olmadan hiçbirşeyin yürümesi mümkün değil.Bir insan su olmadan yaşayamaz.İnsanlar belkide bir damla su için birbirini öldürecek.Suyun olmamasının en büyük sebebi küresel ısınma olacak.Şimdide yavaş yavaş bu sorun ortaya çıkıyor.

תרגומים שהושלמו
אנגלית water
136
שפת המקור
טורקית Gökhan’ın zor anları
Kanal D’nin sevilen dizisi "Elveda Derken"de, Doktor Ateş rolüyle beğeni toplayan sanatçı Gökhan Tepe, dizinin bu haftaki bölümünün çekimlerinde zor anlar yaşadı.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hard times of Gokhan
302
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Bratz The movie - Yasmin
Nickname: Pretty Princess
Fave color: Earth tones (Earth shades)
Lucky Number: 7
Fave Movies: Romantic Comedies
Fave Books: Chick-lit with happy endings
Fave Food: Thai, Meditarranean, anything ethnic!
Fave Smothie: Apple
Fave Music: Black-eyed Peas
Fave Class: Creative writing
Fashion Passion: Blending different styles into a graceful glam look

תרגומים שהושלמו
בולגרית Филмът Брац- Жасмин
<< הקודם••••• 1181 •••• 1581 ••• 1661 •• 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 •• 1701 ••• 1781 •••• 2181 ••••• 4181 ••••••הבא >>