Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 34821 עד 34840 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1242 •••• 1642 ••• 1722 •• 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 •• 1762 ••• 1842 •••• 2242 ••••• 4242 ••••••הבא >>
18
שפת המקור
רוסית как же я по нему скучаю
как же я по нему скучаю

תרגומים שהושלמו
אנגלית How much I miss him!
טורקית Onu nasıl da özledim!
143
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית evet ben ırkcı birisiyim atlarıma sadık...
evet ben ırkcı birisiyim atlarıma sadık olmalıyım.benim gibi insanlar çok yaşamazlar bizim ülkemşizde ya katil olur ömrü hapiste gecer yada ölürler cenazesi bile bulunmaz

תרגומים שהושלמו
אנגלית Yes, I am a racist.
816
שפת המקור
גרמנית Bewerbung als Personenschutzer Sehr...
Bewerbung als Personenschutzer

Sehr geehrte Damen und Herren

Hiermit möchte ich mich schriftlich bei Ihnen bewerben.

Zurzeit befinde ich mich in einer Ausbildung und Vollzeitbeschäftigung bei der Firma City Patrol Ravensburg (Schutz und Sicherheitsfachkraft). Vom 3.09.2007 bis 21.02.2008 absolvierte ich eine Zusatzausbildung zur Personenschutzfachkraft (IHK) in der Ausbildungsstätte Sicherheitsakademie Berlin.

Diese habe ich mit Erfolg abgeschlossen.

Ich suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung.

Meine Stärken sind der Umgang mit Menschen,

Nahschutz und erweiterter Personenschutz.

Meine Fähigkeit ist auch in schwierigen Situationen den Überblick zu behalten.

Meine bisherigen Tätigkeiten entnehmen Sie bitte meinem beigefügten Zertifikate u. Urkunden.

Über eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch würde ich mich sehr freuen

Bitte downloaden Sie meine Unterlagen

Hochachtungsvoll
wichtig

תרגומים שהושלמו
טורקית Güvenlik Personeli Ä°ÅŸ BaÅŸvurusu
בוסנית Molba Za Radno Mesto Osoblja Bezbijednosti
אנגלית Application for the Position of Personal Security Guard
אלבנית Aplikim pune në rolin e Rojës së Sigurimit
17
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית boh tirpel myr vilel
boh tirpel myr vilel
gali buti rasybos klaidu

תרגומים שהושלמו
ספרדית Dios aguantaba,el mundo ordenaba.
ליטאית Dievas kentÄ—davo, pasaulis liepdavo
96
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית bizim sonumuz karanlıktır.sadece öldürmeye ve...
bizim sonumuz karanlıktır.sadece öldürmeye ve öldürülmeye purglamlanmış bir robot gibidir sosyal yaşantımız yoktur

תרגומים שהושלמו
אנגלית The end of us is darkness.
296
שפת המקור
הונגרית Hivatkozva eddigi személyes tárgyalásainkra...
Hivatkozva eddigi személyes tárgyalásainkra ezúton kérem Önöket, hogy tájékoztassanak arról, hogy a cég logója mikortól kerül az Önök gépkocsijukra, illetve kérem Önöket, hogy az erre vonatkozó szerződést részemre mai nap e-mailben megküldeni szíveskedjenek.



Kollégám arról tájékoztatott, hogy ezt Önök gyártatják le és cégünk kifizeti a számlát.
engleza britanica

תרגומים שהושלמו
אנגלית In allusion to our previous personal talks...
215
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית At the age of 27, he was awarded his PhD after...
At the age of 27, he was awarded his PhD after successfully defending his doctoral thesis in the area of taxation and economic development. Mills' first formal teaching assignment was as a lecturer at the Faculty of Law at the University of Ghana, Legon.
français de france

תרגומים שהושלמו
צרפתית Biographie Mills
259
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רוסית Обяснение за инсталирване на програма
1. Устанавливаем vcs_diamond.4.0.41.exe
2. Патчим до полной версии файлом updatefull.4.0.41.exe (вводим любые данные)
3. Переписываем файл Vcs4Core.exe из директории !crack в директорию программы
4. Блокируем firewall-ом выход проги в инет
5. Наслаждаемся :)

=AlexPun

תרגומים שהושלמו
בולגרית Обяснение за инсталиране на програма
18
שפת המקור
רומנית ViaÅ£a mea eÅŸti numai tu
Viaţa mea eşti numai tu.
Heeft iets te maken met het leven.

Diacritics added/Freya

תרגומים שהושלמו
הולנדית mijn leven is enkel u
אנגלית My life is only you..
בולגרית Само ти си моят живот
119
שפת המקור
טורקית Merhaba, Sevenleriniz ve sevdikleriniz ile...
Merhaba,
Sevenleriniz ve sevdikleriniz ile beraber hayallerinizin gerçekleştiği, sağlık ve mutluluk dolu bir yıl diliyorum
selamlar,sevgiler

תרגומים שהושלמו
בולגרית Здравейте, които ви обичат и с обичаните от вас
רוסית Новогодние пожелания
56
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Mi-e dor de tine! te iubesc! mi-e foarte dor de...
Mi-e dor de tine!


te iubesc! mi-e foarte dor de tine! ai treabă?

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ich vermisse Dich!
טורקית Seni özlüyorum!
בולגרית Липсваш ми
סינית מופשטת 我想你……
ערבית اشتقت اليك!
קטלנית Et trobo a faltar!
אלבנית E ndiej mungesën tënde!
106
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית I Got 5 On It
People in Oakland...Oakland
Woo, see I'm ridin higher and higher, woo-oo
Kinda broke so ya know all I gots five, I got five

תרגומים שהושלמו
בולגרית Имам 5 на него
5
שפת המקור
עברית התאבל
התאבל

תרגומים שהושלמו
ערבית התאבל
160
שפת המקור
טורקית 1)cevreni yaÅŸat hayatını koru
1)cevreni yaşat hayatını koru

2)yerlere cöp atmamalıyız.

3)halk cevreyi korumakla ilgili bilinçlendirmelidir.

4)çöpleri çöp kutusuna atmalıyız.

5)yerlere çöp atanları uyarmalıyız.

תרגומים שהושלמו
אנגלית 1) keep the environment alive, protect your life
28
10שפת המקור10
אנגלית Jesus is always in my heart, Amen
Jesus is always in my heart, Amen

תרגומים שהושלמו
עברית ישו תמיד בליבי , אמן
138
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Seviyorum N.
N. nasılsın anam bacım maş. görmeyeli baya büyümüşün nediyon nasıl geçiyo hayat bu arada beni tanımak istersen pencereye geç ben seni izliyom zaten sana el sallarım.
french from quebec or france
english from canada or U.S

<female name abbrev.>

-----

"maÅŸ."-->"maÅŸallah"

תרגומים שהושלמו
צרפתית J'aime N.
אנגלית How are you dear N?
25
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית GOKYUZU HER ZAMAN DAHA MAVIDIR
GOKYUZU HER ZAMAN DAHA MAVIDIR

תרגומים שהושלמו
איטלקית il cielo é sempre ...
173
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Niciun apus nu poate pune în umbră ...
Niciun apus nu poate pune în umbră splendoarea feţei tale, nicio stea nu străluceşte mai mult decât ochii tăi, nicio lună nu va avea vreodată farmecul tău misterios şi niciodată soarele nu va fi mai luminos decât tine

תרגומים שהושלמו
איטלקית Nessun tramonto ...
<< הקודם••••• 1242 •••• 1642 ••• 1722 •• 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 •• 1762 ••• 1842 •••• 2242 ••••• 4242 ••••••הבא >>