Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 36821 עד 36840 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1342 •••• 1742 ••• 1822 •• 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 •• 1862 ••• 1942 •••• 2342 ••••• 4342 ••••••הבא >>
150
שפת המקור
הולנדית hey thais wat leuk dat je reageerd op mijn...
hey thais wat leuk dat je reageerd op mijn berichtje ..
het lijkt me erg leuk om langs om een keer te komen .. ik woonde in almelo maar woon sinds kort in deventer met mijn zoontje gabriel ..

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית visita
396
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
גרמנית luciana berichtet, dass sie in die 8.Klasse geht...
luciana berichtet, dass sie in die 8.Klasse geht und es ihr der neun Schule besser gefalle als in der früheren Schule in OberKochen. Bis zur 2.Klasse ei sie in Portugal in die Schule gegangen. Ihre Lieblingsfäacher sind Englisch, Sport und Deusch. Ihre Leistungen sind gut, in Mathe sei sie etwas schlechter. Mit den neuen Mitschülern komme sie sehr gut aus ,sie habe sofort Freunde gefunden.Alle haben sie freundlich aufgenommen.Sie möchte Polizistin werden,wenn sie aus der Schule kommt und möchte dafür viel lern.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Luciana
14
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פולנית mÄ…ka ziemniaczana
mÄ…ka ziemniaczana

תרגומים שהושלמו
הולנדית aardappelmeel
22
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סרבית AS pa ZGAZEN.E moj brate.
AS pa ZGAZEN.E moj brate.

תרגומים שהושלמו
הולנדית GESCOORD en daarna VERNEDERD. Oh brother toch
55
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית ane napiyon ben iyim internette gircem uzeri...
ane napiyon ben iyim internette gircem uzeri girebilirmisn ozaman
.

תרגומים שהושלמו
הולנדית mama, wat ben jij aan het doen..
9
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
טורקית Yar Gitme..
Yar Gitme..

תרגומים שהושלמו
הולנדית Mijn geliefde Ga niet weg.
270
שפת המקור
עברית מכתב...
מה שלומכם?
השנה התחילה ושוב כל השיעורים והמבחנים...
בקרוב יהיו עוד חגים ועוד חופש.
המשלחת מגיעה אלינו ב-26 לאוקטובר עד ה-1 לנובמבר..
מתי אתם מגיעים לארץ?
אני כבר ממש מתגעגעת ורוצה לראות אתכם...
בקלרינט יש לי מורה חדשה מדהימה!
אני מאד אוהבת אותה, היא גם מאד מקדמת...
אוהבת המון!!
צרפתית מבלגיה

תודה רבה!!!

תרגומים שהושלמו
צרפתית lettre
11
10שפת המקור10
פורטוגזית Adoro-te muito
Adoro-te muito
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Please, if you haven't got the right keyboard, use the link (above) to type your text in correct Romanian (using the diacritics when required). Any translation done without using these diacritics will be refused. Thanks.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


תרגומים שהושלמו
ספרדית te adoro mucho
רומנית Te ador nespus de mult
ערבית أحبّك كثيرا
גרמנית Ich verehre dich sehr
לטינית Adoro te multo
טורקית Sana hayranım.
צרפתית Je t'adore
153
שפת המקור
אנגלית The goodright initiative Is currently undergoing ...
The Goodright initiative is currently undergoing paperwork before its launch. You can begin your registration process by filling the form below

Best Regards,
The Goodright Team
This is a temporary message that I'm using for a non-profit organization. Our organization cannot launch (start) the website until it has completed the necessary paperwork. But we are allowing users to begin the registering process so that when we launch our non-profit organization, they will be notified. I already have the English and Spanish translation. The dialects of French, Arabic and Chinese does not matter for us. Thanks for any assistance.

** The GoodRight initiative... Goodright is the name, the article (THE) and (INITIATIVE) should be translated. e.g. "LA INICIATIVA GOODRIGHT"

תרגומים שהושלמו
צרפתית L’initiative Goodright est actuellement en cours...
פורטוגזית ברזילאית A iniciativa Goodright
סינית מופשטת Goodright倡议
ערבית إن المبادرة الصحيحة الجيدة تمر بحاليا......
556
שפת המקור
אנגלית 2. we need to install foundation, open * it wil...
2. we need to install foundation, open * it wil tell you that foundation is not installed click yes and they will install it

3. to install the steamrunner extract all the files to a temporary folder, ok now that that is done you should see a folder with the name of the mod you downloaded click on it and now you should see 2 folders Data Scripts And Sfx

5. open * and click game tools on the right you should see “***” click on it and in species choose the menu you want it to be in then click make plugin and a box will show up that says


1. extract the rar file to your td and double click on the * file and your done, the ship is installed
Pouvez vous me traduire cette notice de jeu en Français de France! je l'ai reduit au maxi ! merci ! les nom on eté mis en *** pour prendre moin de place

תרגומים שהושלמו
צרפתית Installation jeu
106
שפת המקור
רוסית ПРИВЕТ ISIL КАК ДЕЛА КРАСАВИЦА ДА Я ТЕБЕ ПОШЛЮ...
ПРИВЕТ ISIL КАК ДЕЛА КРАСАВИЦА ДА Я ТЕБЕ ПОШЛЮ ВСЕ ФОТО .
ЖАЛЬ В ТУРЦИИ МАЛО ВМЕСТЕ ПОГУЛЯЛИ Я ТОГДА ПЕРЕПУТАЛ Я В ЕТОТ ДЕНЬ УЕХАЛ

תרגומים שהושלמו
טורקית Selam Işıl, nasılsın güzelim, sana göndereceÄŸim...
28
שפת המקור
איטלקית se tu non ci fossi, io ti inventerei
se tu non ci fossi, io ti inventerei

תרגומים שהושלמו
ספרדית Si tú no existieras, yo te inventaría.
81
שפת המקור
נורווגית Du har virkelig satt dine spor hos meg, tenker pÃ¥...
Du har virkelig satt dine spor hos meg, tenker på deg hver dag. Håper vi treffes snart. Stort kyss

תרגומים שהושלמו
ספרדית Tú has realmente dejado marcas en mí.
18
שפת המקור
שוודית vi har valt Argentina.
vi har valt Argentina.

תרגומים שהושלמו
ספרדית Hemos elegido a la Argentina.
173
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית o q+ue sabe de São Paulo
O Bixiga é um bairro de colônia italiana muito conhecido por suas festas e comidas italianas e sua devoção religiosa.É um lugar boêmio onde misturou a cultura italiana e a africana e formou sua identidade cultural.

תרגומים שהושלמו
ספרדית "Bixiga"
76
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית they will reycle them in the factories and they...
they will reycle them in the factories and they will make paper,plastic and cartons again.

תרגומים שהושלמו
טורקית Onlar,atıkların fabrikalarda geri dönüşümünü saÄŸlayarak...
38
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית close unused folders in history and favorites
close unused folders in history and favorites

תרגומים שהושלמו
טורקית Kullanlmayan
<< הקודם••••• 1342 •••• 1742 ••• 1822 •• 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 •• 1862 ••• 1942 •••• 2342 ••••• 4342 ••••••הבא >>