10 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". A rosa negra A rosa negra eu queria de preferencia um latim mais formal. תרגומים שהושלמו  rosa nigra | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
15 שפת המקור Mit liv, mine fejl Mit liv, mine fejl Jeg skal bruge denne sætning i en tattovering. Jeg kan ikke selv latin, og da det er sÃ¥ svært et sprog, tør jeg ikke slÃ¥ hvert enkelt ord op i en ordbog og sætte dem sammen, og stole pÃ¥ at det sÃ¥ er oversat rigtigt.
Jeg vil ogsÃ¥ gerne have det oversat til engelsk (amerikansk) תרגומים שהושלמו  My life, my faults mea vita, meae culpae | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
תרגומים מועדפים