Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-לטינית - jag älskar er förevigt

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתלטינית

שם
jag älskar er förevigt
טקסט
נשלח על ידי lyxoglamour
שפת המקור: שוודית

jag älskar er förevigt

שם
Semper ego te amo
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Cammello
שפת המטרה: לטינית

Semper ego te amo
הערות לגבי התרגום
Usually you don't translate the subject if it's a pronoun (like I, You, He, She....)

But in this sentence, so strong, it's used to be
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 17 מאי 2008 13:49