בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
▪▪תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
תרגומים שהושלמו
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 55381 עד 55400 מ קרוב ל105991
<<
הקודם
••••••
270
•••••
2270
••••
2670
•••
2750
••
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
••
2790
•••
2870
••••
3270
•••••
5270
••••••
הבא
>>
83
שפת המקור
Oii tudo bem????estou passando para desejar um...
Oii tudo bem????estou passando para desejar um otimo fim de Domingo e um excelente feriado
beijossss
תרגומים שהושלמו
¡Hola! ¿Todo bien?
20
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Eu învăţ spaniola acum.
Eu învăţ spaniola acum.
<Before edits> eu invatat spaniola acuma <Freya>
תרגומים שהושלמו
Yo aprendo español ahora
35
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
seni seviyorum teÅŸekkurler herkeÅŸ Ï‚unku
seni seviyorum teÅŸekkurler herkeÅŸ Ï‚unku
תרגומים שהושלמו
te quiero
228
שפת המקור
Hai un mutuo a tasso variabile? Vuoi un mutuo...
Hai un mutuo a tasso variabile?
Vuoi un mutuo che non aumenti più mese dopo mese??
Ti piacerebbe una rata fissa nel tempo???
Chiamaci e insieme risolveremo il problema.
E se hai dei finanziamenti possiamo fare una rata unica, sicuramente più bassa.
Risolviamo problemi immobiliari.
Buongiorno,
cortesemente mi servirebbe la traduzione per un volantino informativo sulla possibilità di avere mutui e/o prestiti ai cittadini arabi (marocchini e egiziani) che lavorano e risiedono in Italia. Grazie.
תרגומים שהושלמו
Do you have a floating-rate loan
هل لديك قرض ذو معدّل Ùائدة متغيّر؟
34
שפת המקור
Voltou... Para mais de 1001 noites de AMOR
Voltou...
Para mais de 1001 noites de AMOR
תרגומים שהושלמו
S/he is back... For more than 1001 nights of LOVE
أهلا
57
שפת המקור
kandilinizi kutlar cenabi allahtan hayirlara...
kandilinizi kutlar cenabi allahtan hayirlara vesile olmasini dilerim
תרגומים שהושלמו
Kandil
عيد
181
שפת המקור
6. "Os meus amigos são como estrelas. Escolhe um...
Os meus amigos são como estrelas. Escolhe um e ele(a) te guiará.
Quem quer ficar bêbado não fica contando os copos.
Não é mérito o facto de não termos caÃdo, mas sim o de nós termos levantado todas as vezes que caÃmos.
eu postei ai tres proverbios arabes, gostaria mto deles traduzidos para fazer uma tattoo escrita.
תרגומים שהושלמו
My friends are like stars
أصدقائي
182
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
On peut raisonnablement se dire en jouant à ...
On peut raisonnablement se dire, en jouant à Naruto "Rise Of A Ninja", qu'Ubi a pris soin de soigner le bébé de Masashi Kishimoto, ne serait-ce que pour prouver à l'industrie japonaise que les Occidentaux peuvent faire aussi bien, voire...
J'ai ajouté les virgules pour rendre le texte compréhensible, dans le même but j'ai aussi ôté les deux points qui coupaient le texte après "Naruto" (et les ai remplacés par des guillemets). (10/11francky)
תרגומים שהושלמו
يمكننا القول إلى Øد٠معقول أنه عند اللعب بــ
While playing Naruto
73
שפת המקור
selam ve merhaba
ben halil.nasılsın?seni çok seviyorum.çok güzelsin.herşeyini seviyorum.seni istiyorum.
תרגומים שהושלמו
اهلا Ùˆ مرØبا
I‘m Halil
42
שפת המקור
I get broads like you hitting on me all the time.
I get broads like you
hitting on me all the time.
תרגומים שהושלמו
Eu tenho mulheres como você
44
שפת המקור
lorsqu'on combine plusieurs indices ou plusieurs...
lorsqu'on combine plusieurs indices ou plusieurs qualités
arab
תרגומים שהושלמו
When several...
عندما تÙدمج عدّة رموز أو عدّة صÙات
60
שפת המקור
Живота не Ñе измерва Ñ Ð±Ñ€Ñ Ð½Ð° вдишваниÑта,а...
Живота не Ñе измерва Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° вдишваниÑта,а миговете,които Ñпират дъха!
тази миÑъл Ñъщо може да Ñи Ñ Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÐ¸Ñ€Ð°Ð¼
תרגומים שהושלמו
Life is not measured by...
ليس الØياة عدد الشهقات التي ...
163
שפת המקור
par définition, deux triangles sont semblables si...
par définition, deux triangles sont semblables si leurs angles sont deux à deux congrus. Or, un théorème fondamental de géométrie nous apprend que deux triangles sont semblables si, et seulement si, leur côtés ont
תרגומים שהושלמו
بØكم تعريÙها.مثلثان متماثلان ان
Triangles
30
שפת המקור
Гдето вокруг ничего и Ñ Ð¿Ð¾Ñреди Ñтого
Гдето вокруг ничего и Ñ Ð¿Ð¾Ñреди Ñтого
Ñто Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ñ‹ÑˆÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑоÑтоÑние душы
תרגומים שהושלמו
There is nothing around...
周りã«ã¯ä½•ã‚‚ãªã„ã€ãã—ã¦ç§ã¯ãã®çœŸã‚“ä¸ã«ã„ã‚‹
Il n'y a rien autour et je suis au milieu
Der er intet omkring mig...
96
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
günaydın umarım bu gün senin için güzel bir gün...
günaydın umarım bu gün senin için güzel bir gün olur bu yazıyı internetten çeviri kullanarak yaptım umarım doğrudur
arapça
תרגומים שהושלמו
ØµØ¨Ø§Ø Ø§Ù„Ø®ÙŠØ±, أتمنّى أن يكون هذا يوماً لطيÙاً ...
Good morning
Bună dimineaţa
31
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
älskling du är bäst, tack för allting!
älskling du är bäst, tack för allting!
älskling du är bäst, tack för allting!
תרגומים שהושלמו
عزيزتي أنت الأÙضل, شكراً على كل شيء
172
שפת המקור
Hola dJ Coco como estas, me encanta saludarte,...
Hola dJ Coco como estas, me encanta saludarte, gracias por tu visita y por aceptar ser parte de mis amigos.Te deseo todo el exito y la felicidad que se pueda tener en esta vida.Con cariño. Un beso desde Colombia.
תרגומים שהושלמו
Hello dJ Coco
Dj Coco merhaba
5
שפת המקור
Bengali
Bengali
Language
תרגומים שהושלמו
×‘Ö¼Ö¶× ×’×לית
Bengali
Bengaals
Bengali
Bengali
Bengalski
Bengali
Bengali
Βεγγαλική
بنغالي
BengalÃ
BengalÃ
ベンガル語
Bengali
Bengalce
Bengala
Bengaleză
БенгальÑька
åŸåŠ 拉è¯
БенгальÑкий
Bengalskt
БенгалÑки
åŸåŠ 拉文
Bengáli
Bengalski
Bengalski
Bengalisht
bengali
bengali
Bengálský
bengalski
bengali keel
bengálština
벵골어
Bengaleg
Bengalų
Bengalysk
Bengalica
Bengal ngan Hol
بنگالی
bengalÅ¡Äina
БенгалÑки
Bengalska
From english to tagalog
Bengalî
Bengali
bengÄļu
Bengaals
ბენგáƒáƒšáƒ£áƒ ი ენáƒ
Beangálais
Bengal dili
2
שפת המקור
paz em varios idiomas
paz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
תרגומים שהושלמו
paix en plusieurs langues
سلام ÙÙŠ عدّة لغات
vrede
peace in several languages
pau en diversos idiomes
paz en varios idiomas
em hebraico - Shalom
pace
Barış
Frieden in verschiedenen Sprachen
paz em vários idiomas
em russo - mir
paz em vários idiomas
ειÏήνη σε διάφοÏες γλώσσες
pax
pace în diverse limbi
fred på flere sprog
paco en multaj lingvoj
和平
å’Œå¹³åœ¨å‡ ç§è¯è¨€
мир на нÑколко езика
平和
mir na raznim jezicima
mÃr
taika
Rauha eri kielillä
béke különböző nyelven
mir
Pokój
mir
мир на різних мовах
paqe ne gjuhe te ndryshme
Fred i olika språk
fred på flere språk
mier
í‰í™”
friður á fleiri málum
Peoc'h
शांती
freden in verschedenen spraaken
rahu
roj
Damai
Miers
friður á mörgum málum
kapayapaan sa iba't ibang wika
Aştî
ØµÙ„Ø Ø¨Ù‡ زبانهای مختلÙ
мир на различни јазици
vrede
sÃocháin
<<
הקודם
••••••
270
•••••
2270
••••
2670
•••
2750
••
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
••
2790
•••
2870
••••
3270
•••••
5270
••••••
הבא
>>