תרגומים שהושלמו

Droom alsof je eeuwig zult leven, leef alsof je vandaag zult sterven

Na zawsze w mojej pamięci tato
Nie umiera ten kto trwa w pamięci żywych

Kocham ciÄ™ Tato

Det har seg slik at R. var en meget god mann. Han hadde troen på seg selv, Gud og familien sin!

Bor ikke hun i Ã…lesund da?

Tes belles paroles me font souffrir. Tu voulais me sortir de tout ça mais finalement je ne te conviens pas ! Que dois-je faire ? Tu es la plus belle chose qui puisse m'arriver en cette année 2010!

canım benim msn adresimi nereden bulduğunu bilmiyorum ama seninle konuşmak isterim dilinizi zaman içinde öğrenebilirim ama bana yardımcı olman lazım seni anlıyorum fakat cevap veremiyorum hiç olmazsa anlaşılcak kadar ingilizce konuşsan veya çeviri sitelerinden yararlanmaya çalışsan bu arada forza napoli diyip duruyosun ben fanatik göztepeliyim eğer bir gün Türkiyeye gelirsen göztepe hakkında sana bilgi verirler hiç gelmeyi düşündünmü ben önümüzdeki yaz tatil için oraya gelebilirim

pershendetje
Na vjen keq qe se vizituam dot *kliniken* tuaj
shkarkoni ne kompjuter oovoo.com aty mund te komunikojme
adresa jone eshte ejj..elitadent
z.laver do komunikoj me ju

ti ke pjerdh

evet o benim sevgilim...deÄŸer verdiÄŸim tek insan

Esperi je la resaniĝo

मेरे टूटे हुए दिल से
कोई तो आज ये पूछे
के तेरा हाल क्या है

किस्मत तेरी रीत निराली
ओ चलिए को चलने वाली
फूल खिला तो टूटी ड़ाली

जिसे ऊलफत समझ बैठा
मेरी नज़रों का धोका था
किसी की क्या खता है

मांगी मुह्ब्बत पायी जुदाई
दुनिया मुझ को रास ना आई
पहले कदम पर ठोकर खाई

सदा आज़ाद रहते थे
हमें मालूम ही क्या था
मुहब्बत क्या बला है

Da vara Jarlin d'Orkneyar
For frinda sin spur de ro
Whirdi an skildè meun
Our glas buryon burtaga.

Pensando na Polônia, ó tão maravilhoso País, saí do meu antigo esconderijo...

لا تخف من تحقيق الأحلام

καληνύχτα αγάπη μου, θα σε ονειρευτώ απόψε

A similar translated title has been found in our database, please check the corresponding translation before going further; if it is a different translation, please change the title

You are %d points short

Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Latest performed translations

First visit