Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-צרפתית - EntrerÃ² nel tuo sogno piÃ¹ dolce...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

צרפתית

אנגלית

ספרדית

קטגוריה שירה

שם	EntrerÃ² nel tuo sogno piÃ¹ dolce...
טקסט נשלח על ידי streghina	שפת המקור: איטלקית ora che il mio cuore ha riscoperto di amarti, non ti lascerÃ² piÃ¹ andare via. Abbracciando queste nuove emozioni camminiamo insieme verso il nostro futuro...
הערות לגבי התרגום	usa, francia

שם	J'entrerai dans ton rÃªve le plus doux
תרגום צרפתית תורגם על ידי Fosty	שפת המטרה: צרפתית Maintenant que mon coeur a rÃ©appris Ã t'aimer, je ne te laisserai plus t'en aller. En embrassant ces nouveaux sentiments nous cheminerons ensemble vers notre avenir

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 24 יוני 2008 12:24

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		24 יוני 2008 12:23
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Maintenant que mon coeur a rÃ©appris* Ã t'aimer, je ne te laisserai plus t'en aller. En embrassant ces nouveaux sentiments nous cheminerons ensemble vers notre avenir. *"redÃ©couvert" Ã t'aimer n'est pas employÃ© en franÃ§ais