Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-טורקית - i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה ביטוי - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so...
טקסט
נשלח על ידי posexis
שפת המקור: אנגלית

i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so u can take more rest on ur weekends.

and what's the last sentence means?? :)) tell me

שם
Söyle bana
תרגום
טורקית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: טורקית

Tatilinin gelmekte olduğunu kastettim (bu gün çarşamba) yani hafta sonunda oldukça dinlenebilirsin.

ve son cümlenin anlamı nedir?? :) söyle bana
אושר לאחרונה ע"י handyy - 10 יולי 2008 21:47