Vertaling - Engels-Turks - i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ![Engels](../images/lang/btnflag_en.gif) ![Turks](../images/flag_tk.gif)
Categorie Uitdrukking - Het dagelijkse leven ![](../images/note.gif) Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so... | | Uitgangs-taal: Engels
i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so u can take more rest on ur weekends.
and what's the last sentence means?? :)) tell me |
|
| | | Doel-taal: Turks
Tatilinin gelmekte olduğunu kastettim (bu gün çarşamba) yani hafta sonunda oldukça dinlenebilirsin.
ve son cümlenin anlamı nedir?? :) söyle bana |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 10 juli 2008 21:47
|