Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Expression - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so...
Text
Submitted by posexis
Source language: English

i meant ur holidays is coming (today is Wed.) so u can take more rest on ur weekends.

and what's the last sentence means?? :)) tell me

Title
Söyle bana
Translation
Turkish

Translated by merdogan
Target language: Turkish

Tatilinin gelmekte olduğunu kastettim (bu gün çarşamba) yani hafta sonunda oldukça dinlenebilirsin.

ve son cümlenin anlamı nedir?? :) söyle bana
Last validated or edited by handyy - 10 July 2008 21:47