בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - צרפתית-סינית - Travailler trop ?
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מחשבות - חיי היומיום
שם
Travailler trop ?
טקסט
נשלח על ידי
netcevap
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי
Botica
Si travailler beaucoup était une vertu, même un âne comprendrait qu'il est un âne.
הערות לגבי התרגום
Ici, l'âne est pris comme modèle d'animal travailleur.
שם
工作
תרגום
סינית
תורגם על ידי
Michel Lao
שפת המטרה: סינית
如果工作的越多越有功效,甚至連一åªé©¢å都知é“他是一åªé©¢å
אושר לאחרונה ע"י
pluiepoco
- 23 יולי 2008 01:22