Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-چینی سنتی - Travailler trop ?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیبلغاریفرانسویآلمانیاسپانیولیچینی سنتیعبریچکی

طبقه افکار - زندگی روزمره

عنوان
Travailler trop ?
متن
netcevap پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی Botica ترجمه شده توسط

Si travailler beaucoup était une vertu, même un âne comprendrait qu'il est un âne.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Ici, l'âne est pris comme modèle d'animal travailleur.

عنوان
工作
ترجمه
چینی سنتی

Michel Lao ترجمه شده توسط
زبان مقصد: چینی سنتی

如果工作的越多越有功效,甚至連一只驢子都知道他是一只驢子
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pluiepoco - 23 جولای 2008 01:22