תרגום - צרפתית-ספרדית - "prendre ses quartiers d´été"

Bonjour,
je cherche à connaître un équivalent en espagnol de l´expression française "prendre ses quartiers d´été".
Merci de votre aide!