Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-יוונית - Çok iyi teÅŸekkür ederim pm. Ben çalışıyorum.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתיוונית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Çok iyi teşekkür ederim pm. Ben çalışıyorum.
טקסט
נשלח על ידי nansi k
שפת המקור: טורקית

Çok iyi teşekkür ederim pm. Ben çalışıyorum.

שם
Πολύ καλά, ευχαριστώ, pm. Εγώ δουλεύω.
תרגום
יוונית

תורגם על ידי User10
שפת המטרה: יוונית

Πολύ καλά, ευχαριστώ, pm. Εγώ δουλεύω.
הערות לגבי התרגום
Ben çalışıyorum- 1)εγώ δουλεύω (εργάζομαι), 2)εγώ προσπαθώ, αναλόγως το πλαίσιο.
το "pm" δεν σημαίνει κάτι, ίσως είναι username.
אושר לאחרונה ע"י User10 - 11 פברואר 2010 18:02