Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Ελληνικά - Çok iyi teÅŸekkür ederim pm. Ben çalışıyorum.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΕλληνικά

Κατηγορία Έκφραση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Çok iyi teşekkür ederim pm. Ben çalışıyorum.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nansi k
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Çok iyi teşekkür ederim pm. Ben çalışıyorum.

τίτλος
Πολύ καλά, ευχαριστώ, pm. Εγώ δουλεύω.
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από User10
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Πολύ καλά, ευχαριστώ, pm. Εγώ δουλεύω.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ben çalışıyorum- 1)εγώ δουλεύω (εργάζομαι), 2)εγώ προσπαθώ, αναλόγως το πλαίσιο.
το "pm" δεν σημαίνει κάτι, ίσως είναι username.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από User10 - 11 Φεβρουάριος 2010 18:02