Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-גרמנית - 1. Im Namen Allahs, des Erbarmers, ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתערביתאיטלקיתצרפתיתאנגליתספרדיתפורטוגזיתפורטוגזית ברזילאיתגרמניתקוראנית

שם
1. Im Namen Allahs, des Erbarmers, ...
טקסט
נשלח על ידי marhaban
שפת המקור: גרמנית

1. Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen!
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
☼------------------------☼
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Yolcu
שפת המטרה: גרמנית

1. Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen!
הערות לגבי התרגום
It must be same, isn't it?
אושר לאחרונה ע"י Rumo - 4 ספטמבר 2006 10:28





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 יולי 2006 09:52

Rumo
מספר הודעות: 220
Soll das wirklich auch ins Deutsche "übersetzt" werden? Ich weiß nicht, was hier zu verbessern wäre.