Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - סינית מופשטת-אנגלית - ç…¤çŸ¿å‘ç”µåŽ‚é¡¹ç›®

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

סינית מופשטת

קטגוריה משפט

שם	ç…¤çŸ¿å‘ç”µåŽ‚é¡¹ç›®
טקסט נשלח על ידי Boldgerel	שפת המקור: סינית מופשטת ä¸»åŽ‚æˆ¿ç«‹é¢é€šè¿‡æ±½æœºæˆ¿ã€é™¤æ°§ç…¤ä»“é—´å’Œé”…ç‚‰é—´å½¢æˆè‡ªç„¶é«˜ä½Žé”™è½ã€å±‚æ¬¡ åˆ†æ˜Žå’Œå‰åŽå‘¼åº”çš„æ•ˆæžœã€‚
הערות לגבי התרגום	This is an extract from a coal mine power plant project.

אזהרה, תרגום זה עדיין לא הוערך ע"י מומחה ולכן ייתכנו שגיאות

שם	Coal mine power plant project
תרגום אנגלית תורגם על ידי Mallea	שפת המטרה: אנגלית The main building facade passes through the steam turbine house, the deaerator-coal bunker bay and the boiler room, creating the effect of a natural level of scattering, well balanced and well joined.

26 יולי 2013 15:16

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 יולי 2014 04:33
	pluiepoco מספר הודעות: 1263	of .. well balanced and well joined the "of" syntax is doubted.