Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Supaprastinta kinų-Anglų - ç…¤çŸ¿å‘ç”µåŽ‚é¡¹ç›®

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Supaprastinta kinų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	ç…¤çŸ¿å‘ç”µåŽ‚é¡¹ç›®
Tekstas Pateikta Boldgerel	Originalo kalba: Supaprastinta kinų ä¸»åŽ‚æˆ¿ç«‹é¢é€šè¿‡æ±½æœºæˆ¿ã€é™¤æ°§ç…¤ä»“é—´å’Œé”…ç‚‰é—´å½¢æˆè‡ªç„¶é«˜ä½Žé”™è½ã€å±‚æ¬¡ åˆ†æ˜Žå’Œå‰åŽå‘¼åº”çš„æ•ˆæžœã€‚
Pastabos apie vertimą	This is an extract from a coal mine power plant project.

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!

Pavadinimas	Coal mine power plant project
Vertimas Anglų Išvertė Mallea	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The main building facade passes through the steam turbine house, the deaerator-coal bunker bay and the boiler room, creating the effect of a natural level of scattering, well balanced and well joined.

26 liepa 2013 15:16

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 liepa 2014 04:33
	pluiepoco Žinučių kiekis: 1263	of .. well balanced and well joined the "of" syntax is doubted.