Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - עברית-אנגלית - ×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ , ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

עברית

אנגלית

בולגרית

קטגוריה אהבה /ידידות

שם	×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ , ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™
טקסט נשלח על ידי ciaocomeva?	שפת המקור: עברית ×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ , ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™

שם	Hello My Love, I missed you.
תרגום אנגלית תורגם על ידי galimor	שפת המטרה: אנגלית Hello My Love, I missed you.
הערות לגבי התרגום	Hey you, Love of my life, I missed you so ... ×–×•×”×™ ××¤×©×¨×•×ª × ×•×¡×¤×ª : ×”×™ ××”×‘×ª ×—×™×™, ×”×ª×’×¢×’×¢×ª×™ ××œ×™×™×š ×›×œ ×›×š

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 1 פברואר 2007 02:50

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		30 ינואר 2007 01:39
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	×”×™×™ ×—×™×™× ×©×œ×™ It means "hey my life"! ×”×™ ××”×‘×ª ×—×™×™ And it means the same, but witch one is the most used? "hey khaÃ¯m sheli", or "hey ahavat khaÃ¯"?